martes, 31 de agosto de 2010

8º RETO CUMPLIDO

Hola amigas. Llegó el día de mostrar los trabajitos del 8º reto organizado por Ale.
Ya estuve visitando algunos blogs y todos estan muy lindos.
Aquí están los míos, espero les guste.



















La estrella la endurecí con cola vinílica diluida con un poco de agua; es lo que uso para esos casos, sean aros o collares.

Y aprovecho para mostrarles otros que hice anteriormente, algunos ya los habia mostrado aquí.


















A éste le hice un gráfico para hacerlo en varios colores. No es para nada complicado.

















Y ahora a esperar el próximo reto (qué será, qué será, jejeje). Chaucito

EDITADO
El próximo reto lo organiza la querida Adri22, las espera en su casita para anotarse.

miércoles, 25 de agosto de 2010

Ñe´e Guarani ára = Día del idioma Guarani

El 25 de agosto de cada año se recuerda el día del idioma Guarani, ya que en esa fecha del año 1967 se promulgó la Constitución Nacional, que por primera vez otorgó rango jurídico al Guaraní al reconocerle como Lengua Nacional.

Con la oficialización, se subsana la discriminación que desde siempre sobrellevó el idioma guaraní frente al castellano. El proceso fue lento, pero hoy vemos que valió la pena.

Identificarnos con nuestros antepasados guaraníes, que hicieron florecer la Arquitectura de los Jesuitas, llenaban de alimentos los barcos de los invasores, conquistadores, nos heredaron sus conocimientos sobre las plantas medicinales y sus costumbre, son muestras de la nobleza y la inteligencia de nuestros antepasados.

El idioma de los guaraníes, es aglutinante y en gran parte de origen onomatopéyico. El indio cultivó con gran esmero su lengua amada y la hizo singularmente rica, flexible, llena de dulzura para traducir la emoción amorosa, precisa y transparente en la argumentación.

(Extraído de la página digital del MEC

Me gustaría compartir con ustedes algunas palabras de mi dulce guarani:

amigo/a = angirú (se pronuncia así mismo angirú)
saludos = maitei (maiteí)
sol = kuarahy (kuarajy)
mariposa = panambí
mano = pó
cielo = ára
día = ára (si tambien, igual que cielo)
mujer = kuñá
niño/a = mitâ (la â es nasal, apretando la nariz tendran una idea)
foto/imagen = ta´anga (se pronuncia ta-anga)
gato = mbarakaja(se pronuncia mmmmmbarakaya)
perro = jagua (yagua)
marido = ména

Bueno son unos pocos ejemplos, los más o menos fáciles que me vienen a la mente. Espero les haya gustado.
Gracias por sus visitas, y que tengan un lindo resto de semana. Chaucito

miércoles, 18 de agosto de 2010

Un bolerito para Verónica

Hola, hola. Cómo estan amigas, espero que super bien y tejiendo algo.

Yo estoy más que feliz. Por qué? Pues que ya tengo 99 (cachi chen, jejeje) seguidoras! y además mi contador de visitas ya supera los 17.000 wow!
Muchas gracias a todas por acompañarme siempre, y bienvenida a las más recientes seguidoras. A algunas ya les retribuí la visita, pero a otras no logro ubicarlas; ¿me dejan un comentario con la dirección de sus blogs por fa?.
Gracias por sus comentarios cariñosos, eso me hace feliz.

Les cuento que voy un poco atrasada con el saquito que le estoy haciendo a Valeria porque se me acabó el hilo y no conseguía del mismo tono. Compré tres ovillos pensando que eran, pero no.

Con tanto hilo rojo en stock, busqué algo para tejer y me decidí por este lindo volerito que será para Verónica (ya estaba reclamando algo para ella)













Está realizado con grannys no muy grandes, más o menos 7 x 7 cm., que van unidos entre sí en la ultima hilera, dandole la forma. Nada complicado. El gráfico del granny es éste por si quieran hacerlo y tambien trae un esquema del montaje, que lo hace más facil aún.













Una muestra del granny, y mi progreso (bueno apenas empiezo) que no tiene forma aún pero será ese bolerito : D



















Verdad que se vé facilito! Pues lo es.

Cariños para todas, chaucito.

lunes, 16 de agosto de 2010

FELICIDADES ASUNCION Y A TODOS LOS NIÑOS Y NIÑAS


Oratorio Virgen de la Asunción

Asunción Madre de Ciudades.

Ayer celebramos el 473º aniversario de la fundación de nuestra Ciudad Capital, Nuestra Señora Santa María de la Asunción, más conocida como Asunción, fue fundada el 15 de agosto de 1537 por Juan de Salazar y Espinosa de los Monteros. Conocida como la "Madre de Ciudades", porque durante la Conquista partieron desde ella varias expediciones con el objetivo de fundar otras ciudades del cono sur americano




Día del niño

Hoy celebramos el día del niño en mi país. Un día muy esperado por todos los niños pues esperan sus regalitos y agasajos. Mis niñas no son la excepción; Valeria viene preguntando desde hace dos meses si ya faltaba poco para el día del niño, venía contando los días. Y Verónica quería saber si ella debía festejar el día del niño o el día de la juventud (que lo celebramos el 21 de setiembre, con la llegada de la primavera) Para mí es una nena todavía, aunque poco a poco vaya tomando cuerpo de mujercita.

Esta fecha fue elegida en memoria de “Los Niños Mártires de Acosta Ñu”. Un origen nefasto para una fecha en la que los niños de hoy son muy felices.
Durante la Guerra de la Triple Alianza contra el Paraguay, el 16 de agosto de 1.869, se produce la heróica batalla de Acosta Ñu en la ciudad de Piribebuy, donde a falta de soldados (aniquilados o heridos), los niños se disfrazaron con barbas postizas para defender su patria de los invasores.

EL DÍA DEL NIÑO SE CELEBRA EN : (extraido del blog de Gloria Beatriz )

• Argentina: Segundo domingo de Agosto.
• Bélgica: 14 de Abril.
• Bolivia: 12 de Abril.
• Brasil: 12 de Octubre.
• Bulgaria: 1 de Junio.
• Eslovaquia: 1 de Junio.
• Chile: Segundo domingo de Agosto.
• China: 1 de Junio.
• Colombia: Último domingo de Abril.
• Costa Rica: 9 de Septiembre.
• Cuba: Tercer domingo de Julio.
• Ecuador: 1 de Junio.
• El Salvador: 1 de Octubre.
• España: 15 de Abril.(Madrid capital segundo domingo de mayo)
• Guatemala: 1 de Octubre.
• Honduras: 10 de Septiembre.
• Japón: 5 de Mayo.
• México: 30 de abril.
• Nicaragua: 1 de Junio.
• Paraguay: 16 de Agosto.
• Perú: Segundo domingo de Abril.
• Panamá: Tercer domingo de Julio.
• Polonia: 1 de Junio.
• Portugal: 1 de Junio.
• Rumania: 1 de Junio.
• Sudáfrica: 16 de Junio.
• Túnez: 11 de Enero.
• Uruguay: Segundo domingo de Agosto
• Venezuela: Tercer domingo de julio.

Y quién no tiene un niño dentro? yo sí. Feliz semana para tod@s. Chaucito

viernes, 13 de agosto de 2010

Premios y mimos




Este lindo premio lo compartieron conmigo algunas amigas, Lo, Vane, Anymorelia, Claudia....
La regla es pasarla a 12 amigas, pero yo lo comparto con todas las que pasen por aquí, aparte de que ya casi todas lo han recibido (estamos todas contagiadas jejeje).



Y este precioso mimo que recibí de Gloria, gracias amiga. Estoy segura de que todas coincidiran conmigo en que expresa claramente lo que las blogeras pensamos y sentimos; palabras más, palabras menos.


Las reglas que lo acompañan son:

Pasarlo a 12 blogs e indicar sus links
Publicarlo en tu blog
Informar a las personas a quienes se lo otorgas

Pues yo lo comparto con:

Evelyn
Nauma
Roxi
Nai
Marisilla
Tuqui
Claudia
Rakel
Carolina
Lo
Sandy
Anymorelia
Romina
Maikita
Siona
Alicia
Deni
Anamá
Amalia
Angeles
Nati
Giufra
Lanezi
Griselda (Luna-2008)

Uy, creo que se me fue la mano. Me gustaria nombrar a todas y cada una, pero resumiendo, este mimo es para todas mis amigas blogeras y todas las que me visitan.

Les deseo un lindo fin de semana. Chaucito

miércoles, 11 de agosto de 2010

Trabajitos del baúl de los recuerdos

Hola amigas.

Hoy les presento unos trabajos que hice un tiempito atras.

Este conjunto se lo hice a Verónica cuando tenía 4 años ¡han pasado 8 años!.


















Como veran, tiene unas manchas muy feas. Se había manchado con manzana, lo desteñí pensando en arreglarlo pero la mancha siguió ahi, así que lo guardé porque ya le iva quedando chico a la dueña.















El fin de semana pasado estuve revolviendo mis trapos (como dice mi marido jajaja, es que yo guardo todo lo que puede servir aún) y me topé con el conjuntito. Valeria se lo probó y le quedó bien, no hubo forma de quitarselo. Por eso estoy pensando teñirlo en un color que cubra las manchas, tal vez en azul o bordó. ¿qué opinan? acepto sugerencias.

Y tambien me topé con este kepi o gorra, que hice para mí. Falta hacerle las terminaciones y estará listo para este verano.














Como lo hice usando hilo Clea, que es finito, pienso más bien forrar un kepis o gorra con él, así como se vé en la foto, para que tenga más forma.


Ah, tambien me reencontré con este lindo bolso que hice cuando estaba embarazada de Valeria. Lo hice totalmente a mano, sii ni una puntada a máquina. Lo que más me gusta es la vainilla que le hice para colocar la cinta (la vainilla es quitarle unas hileras de hilos a la tela).














El saquito que le estoy haciendo a Valeria quedó es stand by, se me acabó el hilo rojo y aún no lo consigo, seguiré buscando. Ya compré dos ovillos de hilo rojo pensando que eran lo que necesito, pero no. Y para no desperdiciar, le estoy haciendo un bolerito a Vero : D.

Más adelante se los muestro, por hoy creo que es suficiente. Muchas gracias por sus visitas y comentarios (de paso me enteré de que hay muchas admiradoras de Juanes entre las blogeras, jejeje)

Chaucito, y buen resto de semana para tod@s.

lunes, 9 de agosto de 2010

FELIZ CUMPLE JUANES




Hoy es el cumple de Juanes, mi gran amor platónico (uy, no se lo cuenten a mi esposo) y desde mi humilde rinconcito quiero desearle lo mejor y que siga cosechando los éxitos de siempre, tanto en su carrera musical como en su vida familiar. Me encantan sus canciones, su estilo musical, su humildad a pesar de ser un grande; en fin, me encanta él.

Y a ustedes mis amig@s les deseo una linda semana. Chaucito

jueves, 5 de agosto de 2010

LLEGÓ MI PREMIO DE SIONALAND

Holaaa!

Estoy muy contenta, pues llegó el paquete que me envió Siona ; el que me gané en su sorteo por la inauguración de Sionaland-shop y donde pueden encontrar todo lo necesario para tejer.

Ya estabamos preocupadas porque pasaba el tiempo y no aparecia. Pero hoy ya está en mis manos!

Miren todas las cositas lindas que recibí, una muñequita en fieltro y unas agujas doble punta para tejer gorros, guantes y calcetines; y dos sobres más


















En el sobre plateado vinieron estas agujas auxiliares para hacer los trenzados tan lindos, unas agujas laneras (uy, apenas puedo quedarme quieta en mi silla, estoy brincando de alegría)

















Y en el otro sobre azul a rayas vino esta hermosa funda para agujas, wow con la falta que me hace!














Muchas gracias por todo Siona, ahora me tendras visitando tu casita para aprender a tejer calcetines y todo lo bello que hay en tu blog.
Chaucito amigas, me voy a tejer